Pangolin 1.13 เปิดตัวพร้อมทรัพยากรส่วนตัวและการเข้าถึงอุปกรณ์ของผู้ใช้

Pangolin 1.13 ซึ่งเป็น VPN แบบเปิดแหล่งที่เชื่อถือศูนย์ (zero-trust) ได้นำเสนอฟีเจอร์ Private Resources, อุปกรณ์ของผู้ใช้ และโมเดลเครือข่ายใหม่ที่ใช้ WireGuard

แพงโกลิน แพลตฟอร์มโอเพ่นซอร์สที่โฮสต์เอง ซึ่งรวมคุณสมบัติของรีเวิร์สพร็อกซีและ VPN แบบ Zero-Trust ที่ใช้ WireGuard ได้ออกเวอร์ชัน 1.13 ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงสถาปัตยกรรมที่สำคัญที่สุดของโครงการจนถึงปัจจุบัน และทำให้แพลตฟอร์มนี้กลายเป็นทางเลือกแทนแพลตฟอร์มเข้าถึงส่วนตัวเชิงพาณิชย์ เช่น Twingate

การเปิดตัวนี้นำเสนอโมเดลเครือข่ายที่ออกแบบใหม่ซึ่งสร้างขึ้นรอบ ๆ WireGuard ช่วยให้สามารถเข้าถึงทรัพยากรภายในได้อย่างปลอดภัยเหมือน VPN โดยไม่ต้องจัดการอุโมงค์แบบดั้งเดิมหรือเชื่อมต่อแยกตามไซต์

การเปลี่ยนแปลงหลักคือฟีเจอร์ Private Resources ใหม่ ซึ่งมาทดแทน Client Resources เดิม, Proxy Resources และการตั้งค่า subnet ตามไซต์ Private Resources กำหนดสิ่งที่สามารถเข้าถึงได้ในเครือข่าย ตั้งแต่โฮสต์เดียวไปจนถึง subnet ทั้งหมด โดยใช้ CIDR

หลังจากเชื่อมต่อแล้ว ผู้ใช้และบริการสามารถเข้าถึงทรัพยากรเหล่านี้ได้โดยใช้ที่อยู่ LAN ปกติ โดยไม่จำเป็นต้องตั้งค่า port forwarding, การกำหนดเส้นทางแบบกำหนดเอง, การตั้งค่า DNS หรือการเปลี่ยนเส้นทาง proxy

ลูกค้าถูกอัปเดตแล้วเช่นกัน ลูกค้าที่มีอยู่เดิมตอนนี้เรียกว่า Machine Clients และถูกออกแบบมาสำหรับเซิร์ฟเวอร์ ระบบอัตโนมัติ ตัวรัน CI/CD การตรวจสอบ และงานอื่น ๆ ที่ไม่ต้องมีการโต้ตอบ

นอกจากนี้ Pangolin 1.13 ยังเพิ่มอุปกรณ์ผู้ใช้ (User Devices) ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อโดยตรงกับทรัพยากรส่วนตัวโดยใช้ไคลเอนต์พื้นเมือง ไคลเอนต์ GUI มีให้สำหรับ Windows และ macOS ขณะที่ไคลเอนต์ CLI รองรับ Linux และ macOS โดยมีแผนที่จะรองรับ Windows CLI ไคลเอนต์ทั้งหมดใช้ WireGuard สำหรับการเข้ารหัส รองรับการข้าม NAT, นามแฝง Magic DNS และการเชื่อมต่อแบบ peer-to-peer เมื่อเป็นไปได้

การอัปเดตนี้เพิ่ม Magic DNS เป็นนามแฝงให้กับ Private Resources ทำให้ผู้ใช้สามารถใช้ชื่อโฮสต์ภายในที่จดจำได้ง่ายและใช้งานได้อัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อ ผู้ดูแลระบบสามารถกำหนดสิทธิ์การเข้าถึงให้กับผู้ใช้ บทบาท หรือเครื่องลูกค้าได้แล้ว และการอัปเดตในอนาคตจะเพิ่มการควบคุมที่ละเอียดขึ้นสำหรับพอร์ตและโปรโตคอล

นอกจากการเปลี่ยนแปลงด้านเครือข่ายแล้ว Pangolin 1.13 ยังได้เพิ่มหน้า Request Analytics พร้อมสถิติ แผนที่ และกราฟ การบันทึกคำขอเร็วขึ้น และส่วนติดต่อผู้ใช้ได้รับการปรับปรุง ฟีเจอร์สำหรับผู้ดูแลระบบใหม่ประกอบด้วย การหมุนเวียนข้อมูลรับรอง การปรับระยะเวลาการเก็บบันทึกตรวจสอบ และการแจ้งเตือนในแถบด้านข้างแบบเลือกได้สำหรับการอัปเดตและฟีเจอร์ใหม่

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่บันทึกการเปลี่ยนแปลง

นักพัฒนากล่าวเตือนว่าการปล่อยเวอร์ชันนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ทำให้เกิดความไม่เข้ากันและจำเป็นต้องอัปเดตให้สอดคล้องกันทั้งระบบของ Pangolin เวอร์ชันขั้นต่ำที่รองรับคือ Pangolin 1.13, Gerbil 1.3.0, Newt 1.7.0 และ Olm 1.2.0

บางตัวเลือกและธงเก่าได้ถูกลบออกไป เช่น เครือข่ายย่อยระยะไกลแบบไซต์, การเชื่อมโยงลูกค้าไปยังไซต์ และคีย์การกำหนดค่าแบรนด์หลายตัว ลูกค้าและทรัพยากรที่มีอยู่จะถูกย้ายไปยังแบบจำลองใหม่โดยอัตโนมัติ แต่ผู้พัฒนาขอแนะนำอย่างยิ่งให้ตรวจสอบการกำหนดค่าของคุณหลังจากการอัปเกรด

สุดท้ายนี้ จำไว้ว่าทรัพยากรส่วนตัว อุปกรณ์ของผู้ใช้ และเครื่องลูกข่ายยังอยู่ในช่วงเบต้า ทีมงานวางแผนที่จะยุติช่วงเบต้าในต้นปี 2026 เช่นเดียวกับการอัปเกรดใหญ่ใด ๆ ผู้ใช้ควรสำรองข้อมูลก่อนอัปเดต เนื่องจากการลดรุ่นหลังจากเปลี่ยนไปใช้โมเดลใหม่ทำได้ยาก